Klemens „Klimek” Bachleda (1849-1910) na Pośredniej Grani w Tatrach, 1908 r. Fot. Mieczysław Karłowicz.

Jeden z najsłynniejszych polskich przewodników i ratowników tatrzańskich. Nazywano go „królem przewodników tatrzańskich”, „Orłem Tatr”. Zaraz po utworzeniu TOPR czyli Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego w 1909 r. zasilił jego szeregi, wnosząc do jego działalności kilkudziesięcioletnie doświadczenie przewodnika górskiego. Jego doświadczenie, ofiarność i poświecenie było szeroko znane wśród miłośników Tatr. Z jego usług przewodnika korzystało wielu znanych Polaków przełomu XIX i XX wieku: Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Mieczysław Karłowicz (autor zdjęcia), Henryk Sienkiewicz czy Tadeusz Boy-Żeleński. Odkrył wiele dróg w Tatrach (zejście ścianą północną z Łomnicy), dokonał również wiele pierwszych wejść w Tatrach. Zginął na służbie (6 sierpnia 1910 r.) idąc na ratunek, w bardzo trudnych warunkach, Stanisławowi Szulakiewiczowi (mimo nawoływań Mariusza Zaruskiego naczelnika TOPR, żeby zawrócił). Postać Klimka przeszła do legendy, stając się inspiracją dla poetów, artystów, a pamięć o nim kultywowana jest ciągle przez przewodników tatrzańskich.

Autorem zdjęcia był Mieczysław Karłowicz (1876-1909), polski kompozytor i dyrygent. Był miłośnikiem gór, taternikiem i fotografem. Zginął tragicznie 8 lutego 1909 r. podczas zejścia lawiny z Małego Kościelca w Tatrach. Jego śmierć przyspieszyła prace i decyzje o powołaniu TOPR (29 października 1909 r.).